zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”68。汉语拼音历史发展(55)。■西文注音5。1931年9月26日在苏联海参崴召开的中国文字拉丁化第一次代表大会上,又通过了书面方案《中国汉字拉丁化的原则和规则》。其主要内容是:1.中国拉丁化新文字的原则;2.中国拉丁化新文字的规则。 (2026-05-08 08:41)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”69。汉语拼音历史发展(56)。■西文注音6。拉丁化新文字是在国语罗马字的基础上制定的,在标调方式上与国语罗马字不同,国语罗马字对于所有的音节都要标声调,而拉丁化新文字规定:原则上不标声调,只是在极有必要或极易混同的情况下才标声调。 (2026-05-08 08:42)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”70。汉语拼音历史发展(57)。■西文注音7。于是,拉丁化新文字运动正式开始,这个运动推动了中国语文现代化的历史进程。拉丁化新文字的创制者和国语罗马字的创制者之间曾经进行过激烈的论战,前者叫作“北拉派”,后者叫作“国罗派”。 (2026-05-08 09:58)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”71。汉语拼音历史发展(58)。■西文注音8。后来才发现,“北拉派”和“国罗派”两派在一些根本问题的认识上其实是一致的,只是在个别枝节问题上有分歧。 (2026-05-08 09:59)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”72。汉语拼音历史发展(59)。■西文注音9。周恩来在《当前文字改革的任务》中说:“拉丁化新文字和国语罗马字,是在中国人自己创制的拉丁字母式的汉语拼音方案中比较完善的两个方案。在谈到现在的拼音方案的时候,不能不承认他们的功劳。” (2026-05-08 09:59)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”73。汉语拼音历史发展(60)。■西文注音10。拉丁化新文字方案通过后,首先在华工中推行,出版书籍47种,刊印10多万册,许多华工学会了新文字,可以用新文字读书写信。1933年,拉丁化新文字由苏联介绍到国内。1934年8月,上海成立了“中文拉丁化研究会” .. (2026-05-08 12:12)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”74。汉语拼音历史发展(61)。■西文注音11。接着,在北方和南方的一些大城市都先后成立了拉丁化新文字团体,甚至在海外华人中也成立了这样的拉丁化新文字团体。据统计,从1934年到1955年二十一年中,拉丁化新文字团体总共有300多个。拉丁化新文字的传播 .. (2026-05-08 12:13)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”76。汉语拼音历史发展(63)。■西文注音13。1936年9月22日,毛泽 东看了蔡元培等人的文章之后,亲自写信给蔡元培说:“读《新文字意见书》,赫然列名于首位者,先生也。20年忽见我敬爱之孑民先生,发表了崭然不同于一般新旧顽固党之簇新议论,先生当知见 .. (2026-05-08 19:21)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”77。汉语拼音历史发展(64)。■西文注音14。毛泽 东对于当时新文字运动给以极大的赞赏。毛泽 东对于新文字运动是积极支持的。他在1940年1月发表的《新民主主义论》中说:“文字必须在一定条件下加以改革,言语必须接近民众”。 (2026-05-08 19:23)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”78。汉语拼音历史发展(65)。■西文注音15。1941年1月,陕甘宁边区政府成立“新文字工作委员会”,正式宣布新文字与汉字有同等的法律地位。同年,在延安出版的《S914 W514z 2115》(《新文字报》)第一期上,发表了毛泽 东的题字:“切实推行,愈广愈好 .. (2026-05-08 19:24)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”79。汉语拼音历史发展(66)。■西文注音16。在抗日战争的最紧急年代里,拉丁化新文字的传播形成一个与民族解放运动相结合的前所未有的群众性文化革命运动。这场运动不但没有被战争的炮火摧毁,反而在战火纷飞的年代里在全国各地到处开花结果。 &nb .. (2026-05-08 21:22)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”80。汉语拼音历史发展(67)。■西文注音17。新文字在陕甘宁边区推行,效果很好。据吴玉章说,“延安县市冬学中,不到三个月,就扫除了1500余文盲,他们学会新文字,能写信、读书、看报,收到了很大的成绩”。 .. (2026-05-08 21:23)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”81。汉语拼音历史发展(68)。■西文注音18。拉丁化新文字运动一直延续到1958年《汉语拼音方案》公布时为止,历时近30年。它对中国的文字改革事业,对制定和推广《汉语拼音方案》,都有着重大而深远的意义。 (2026-05-08 21:23)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”82。汉语拼音历史发展(69)。●现代拼音1。1949年中华人民共和国成立后,就马上着手研制拼音方案,欲废除汉字,改用拼音文字。1949年10月成立了民间团体“中国文字改革协会”,协会设立“拼音方案研究委员会”,讨论拼音方案采用什么字母的问题。 .. (2026-05-09 07:36)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”83。汉语拼音历史发展(70)。●现代拼音2。在1951年,毛泽 东就指出:“文字必须改革,必须走世界文字共同的拼音方向”。但是,究竟采用什么形式的拼音方案,他本人也是经过了反复斟酌的。毛泽 东到苏联访问时,他曾经问斯大林,中国的文字改革应当怎么 .. (2026-05-09 07:37)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”84。汉语拼音历史发展(71)。●现代拼音3。斯大林说,中国是一个大国,可以有自己的字母。毛泽 东回到北京之后,指示中国文字改革研究委员会制定民族形式的汉语拼音方案。同时,上海的新文字研究会停止推广北方拉丁化新文字,等待新方案的产生。 (2026-05-09 07:37)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”85。汉语拼音历史发展(72)。●现代拼音4。但制定“汉语拼音方案”这个意见却被后人曲解成汉字拼音化。为了消除人们的疑虑和理解歧义,毛泽 东对文字改革的任务作了明确界定,指出文字改革的主要任务就是:“简化汉字,推广普通话,制定和推行汉语拼音方 .. (2026-05-09 07:52)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”86。汉语拼音历史发展(73)。●现代拼音5。1955年10月15日,全国文字改革会议在北京举行。这次会议上印发给代表们六种拼音方案的草案,有四种是汉字笔画式的,一种是拉丁字母式的,一种是斯拉夫字母式的。 &n .. (2026-05-09 07:53)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”87。汉语拼音历史发展(74)。●现代拼音6。会议之后,当时的中国文字改革委员会主任吴玉章向毛泽 东报告,他说,民族形式方案搞了三年,难以得到大家都满意的设计,不如采用拉丁字母。毛泽 东同意采用拉丁字母,并在中央开会通过。 (2026-05-09 07:53)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”88。汉语拼音历史发展(75)。●现代拼音7。在中国制定拼音方案的时候,苏联已经不再搞拉丁化,改为搞斯拉夫化,把所有的拉丁化民族文字一律改成了斯拉夫字母。50年代,有人主张采用斯拉夫字母,跟苏联在文字上结盟。苏联派到中国的语言学家谢尔久琴柯也 .. (2026-05-09 09:03)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”89。汉语拼音历史发展(76)。●现代拼音8。当时,苏联的一位副总理来中国访问时,曾经向陈毅副总理说,希望中苏两国都采用相同的字母。陈毅副总理回答说,中国文化必须跟东亚和东南亚联系,东亚和东南亚都习惯用拉丁字母。 &nbs .. (2026-05-09 09:04)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”90。汉语拼音历史发展(77)。●现代拼音9。这样,中国才没有采用斯拉夫字母。如果我国当时采用了斯拉夫字母,我们今天使用计算机将会遇到更多的困难。中国政府当时在字母选择上的决策,是非常正确的。 (2026-05-09 09:04)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”91。汉语拼音历史发展(78)。●现代拼音10。1956年1月20日,毛泽 东在知识分子问题会议上,发表了赞成拉丁字母的讲话。在此期间,群众中也创制了不少的“文字方案”,寄到中国文字改革委员会。 & .. (2026-05-09 11:47)
zjjwjiang:中国推行“汉语拼音方案”93。汉语拼音历史发展(80)。●现代拼音12。从1958年2月到1980年为止,寄来的“文字方案”有1667个。群众设计的各种各样的“文字方案”总共有3300多个。这种创制造“文字方案”的积极性,在中国文化的发展历史上是空前的,这充分说明了语言规划的社会性 .. (2026-05-09 11:48)
沪ICP备:05041533号